Beispiele für die Verwendung von "зображення" im Ukrainischen mit Übersetzung "изображение"

<>
Приклади зображення фігурного накреслення автомобіля Примеры изображения фигурного начертания автомобиля
Невірний рух здатне зіпсувати зображення. Неверное движение способно испортить изображение.
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Зображення гетери на давньогрецькій вазі Изображение гетеры на древнегреческой вазе
Arm X Ray зображення Ціни Arm X Ray изображения Цены
Крім статуеток, знайдені гравіровані зображення. Кроме статуэток, найдены гравированные изображения.
Сегменти відповідають прямокутним частинам зображення. Сегменты соответствуют прямоугольным частям изображения.
Еротичні зображення відключають людям мозок Эротические изображения отключают людям мозг
Растрове і векторне зображення гриба Растровое и векторное изображения гриба
Написаний неакуратно, погано намальовані зображення. Написан неаккуратно, изображения плохо исполнены.
Отримані зображення стійкі до прання. Полученные изображения устойчивы к стирке.
Зображення Західна і центральна Анакапа. Изображения Западная и центральная Анакапа.
Растрове і векторне зображення трави Растровое и векторное изображения травинки
Навколо зображення напис "Михайло Кутузов". Вокруг изображения надпись "Михаил Кутузов".
Наскальні зображення вивчені досить добре. Наскальные изображение изучены достаточно хорошо.
Зовнішні зображення Флаг президента Занзібара. Внешние изображения Флаг президента Занзибара.
тривимірне зображення зубів та щелепи; трехмерное изображение зубов и челюсти;
Чорно-біле зображення в сутінках Черно-белое изображение в сумерках
Зображення кизляр-аги, 1809 рік Изображение кызляр-аги, 1809 год
Індивідуальність відрізняє портретні зображення Хатшепсут. Индивидуальность отличает портретные изображения Хатшепсут.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.