Beispiele für die Verwendung von "золотий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle186 золотой185 золото1
ГК "Доброград" - золотий символ якості! ГК "Доброград" - золотой символ качества!
Всі гравці мріють про "Золотий м'яч". Все игроки мечтают о "Золотом мяче".
Символ імперської влади золотий орел. Символ имперской власти золотой орел.
XVIII міжнародний кінофорум "Золотий вітязь". XVIII международный кинофорум "Золотой витязь".
2010р. - Аукціонний дім "Золотий Перетин". 2010г. - Аукционный дом "Золотое Сечение".
Золотий партнер - Столична ювелірна фабрика. Золотой партнер - Столичная ювелирная фабрика.
2017, веб-дизайн, Золотий Байт 2017, веб-дизайн, Золотой Байт
Захоплений співає на лірі золотий. Восторженный поет на лире золотой.
Володар титулу "Золотий акордеон Європи" Владелец титула "Золотой аккордеон Европы"
Балаклава - Срібний пляж - Золотий пляж. Балаклава - Ближний пляж - Золотой пляж.
Спереду вишивається хрест, звичайно - золотий. Спереди вышивается крест, обычно - золотой.
генеральний директор "Золотий Світанок (Агро)" генеральный директор "Золотой Рассвет (Агро)"
"Гадячсир" - золотий "Експортер року - 2014" "Гадячcыр" - золотой "Экспортер года - 2014"
Основні кольори: бузковий, рубіновий, золотий. Основные цвета: сиреневый, рубиновый, золотой.
Нагороджений професійною відзнакою "Золотий параграф" Награжден профессиональной наградой "Золотой параграф"
Золотий шолом, пізня бронзова доба. Золотой шлем, поздний бронзовый век.
Золотий трикутник Тур Непал - 8 Золотой треугольник Тур Непал - 8
Дитячий садок № 29 "Золотий ключик" Детский садик № 29 "Золотой ключик"
Китайський Золотий Конгрес і Експо Китайский Золотой Конгресс и Экспо
Концерт "Золотий вінець Бориса Лятошинського" Концерт "Золотой венец Бориса Лятошинского"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.