Beispiele für die Verwendung von "золотом" im Ukrainischen mit Übersetzung "золото"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 золото30

einblenden

Тому банкноти забезпечувались золотом частково. Поэтому банкноты обеспечивались золотом частично.

Багатство суспільства ототожнювали із золотом. Богатство общества отождествляли с золотом.

Рим уцілів і відкупився золотом. Рим уцелел и откупился золотом.

Куполи храму були вкриті золотом. Купола храма были покрыты золотом.

Угорці називають паприку "червоним золотом". Венгры называют паприку "красным золотом".

Розкіш темної вишні підкреслена золотом. Роскошь темной вишни подчеркнута золотом.

"Вітаю Україну з шостим" золотом "! "Поздравляю Украину с шестым" золотом "!

Стіни замку прикрашені сусальним золотом. Стены замка украшены сусальным золотом.

• операції із золотом та девізами; • операции с золотом и девизами;

бачить: лежить на піску золотом Видит: лежит на песке золотом

Україна завершила Паралімпіаду сьомим "золотом" Украина завершила Паралимпиаду седьмым "золотом"

Ні золотом блаженства не купити; Ни золотом блаженства не купить;

Недарма нафту називають "чорним золотом". Недаром нефть называют "чёрное золото".

немовля дрімав в золотом ореолі младенец дремал в золотом ореоле

Знизу золотом зображений рік заснування: "1803". Внизу золотом изображен год основания: "1803".

Випуск паперових грошей, не забезпечених золотом. Выпуск бумажных денег, не обеспеченных золотом.

Бордюри розписані золотом на синьому тлі. Бордюры расписаны золотом по синему фону.

Вітаємо ФК "Єврошпон-Смига" із золотом! Поздравляем ФК "Еврошпон-Смыга" с золотом!

Недарма нафту часто називають "чорним золотом". Недаром нефть часто называют "черным золотом".

Ну не золотом же ж розплачуються. "Ну не золотом же расплачиваются.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen