Beispiele für die Verwendung von "зонами" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 зона13
Головними курортними зонами узбережжя є: Главными курортными зонами побережья являются:
Місто-курорт багатий лікувальними зонами. Город-курорт богат лечебными зонами.
Площа земельної ділянки з рекреаційними зонами Площадь земельного участка с рекреационными зонами
Боротися з проблемними зонами допомагає мед. Бороться с проблемными зонами помогает мёд.
Оригінальне рішення - різнорівневі стелі над зонами. Оригинальное решение - разноуровневые потолки над зонами.
Безпека арка металодетектор з 24 зонами Безопасность арка металлодетектор с 24 зонами
Дозволені енергетичні зони розділені забороненими зонами. Разрешенные энергетические зоны разделены запрещенными зонами.
Зонами утворення порожнин (активні карстові процеси); зонами образование полостей (активные карстовые процессы);
Інші три можуть бути "населеними зонами". А следующие три планеты могут быть населенными зонами.
Такі логічні групи називаються зонами (zones). Такие логические группы называются зонами (zones).
Між зонами передбачається певний санітарний режим. Между зонами предусматривается определенный санитарный режим.
Домени першого рівня називають ще зонами. Домены первого уровня называют еще зонами.
Нова Зеландія багата національними парковими зонами. Новая Зеландия богата национальными парковыми зонами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.