Beispiele für die Verwendung von "зоні" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle129 зона128 район1

einblenden

Культивується всюди в тропічній зоні. Культивируется повсюду в тропической зоне.

У зоні катастрофи приземляється вертоліт з рятувальниками. В районе крушения приземляется вертолет со спасателями.

Причини зморшок в зоні декольте Причины морщин в зоне декольте

Що коїться в Зоні, - невідомо. Что творится в Зоне, - неизвестно.

Котеджі в екологічно чистій зоні Коттеджи в экологически чистой зоне

Розміщений у зеленій зоні міста. Расположен в зеленой зоне города.

У зоні регульованої рекреації забороняється: В зоне регулируемой рекреации запрещаются:

Ретранслятор сигналізації в зоні екіпажу Ретранслятор сигнализации в зоне экипажа

Вибирай домен в міжнародній зоні Выбирай домен в международной зоне

Опинилася в американській окупаційній зоні. Оказалась в американской оккупационной зоне.

У робочій зоні встановлюється підсвічування. В рабочей зоне устанавливается подсветка.

виключити масаж в зоні ліпосакції; исключить массаж в зоне липосакции;

Чунцін лежить в субтропічній зоні. Чунцин лежит в субтропической зоне.

Ланч в закритій лаунж зоні Ланч в закрытой лаунж зоне

Полювання у заповідній зоні заборонено. Охота в заповедной зоне запрещена.

Інцидент стався у демілітаризованій зоні. Инцидент произошел в демилитаризованной зоне.

Плавальний басейн з дитячою зоні Плавательный бассейн с детской зоне

Опинився в американській окупаційній зоні. Жил в американской оккупационной зоне.

Березовський - місто в тайговій зоні. Березовский - город в таежной зоне.

Карстова корозія у зоні пустель Карстовая коррозия в зоне пустынь

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen