Beispiele für die Verwendung von "зразок" im Ukrainischen mit Übersetzung "образец"

<>
Дивіться зразок витягу з кадастру. Смотрите образец выписки из кадастра.
Парадигма (гр. paradeigma - приклад, зразок). Парадигма (греч. paradeigma - пример, образец).
Торговий зразок на USD / JPY: Торговый образец на USD / JPY:
Як пишеться рекомендаційний лист (зразок)! Как написать рекомендательное письмо (образец).
Прекрасний зразок міцного світлого елю. Прекрасный образец крепкого светлого эля.
зразок системи Люіса 1915 року; образец системы Льюиса 1915 года;
Яскравий зразок конструктивізму в архітектурі. Яркий образец конструктивизма в архитектуре.
Безкоштовний зразок - заварник для чаю. Бесплатный образец - заварник для чая.
Класичний зразок європейського монастирського комплексу. Классический образец европейского монастырского комплекса.
Про жалюгідною зразок потворною мрії! О жалкой образец уродливой мечты!
За зразок був взятий Версаль. За образец был взят Версаль.
Зразок бланку (приклад шаблону) Довідки. Образец бланка (пример шаблона) инструкции.
Безкоштовний зразок брелка для ключів. Бесплатный образец брелка для ключей.
Nokia N810 як зразок MID. Nokia N810 как образец MID.
Класичний зразок барокової української архітектури. Классический образец украинской барокковой архитектуры.
Дослідний зразок міномету вирішили доопрацювати. Опытный образец миномета решили доработать.
Ратуша - зразок пізньої брабантської готики. Ратуша - образец поздней брабантской готики.
1. Our зразок вільного заряду. 1. Our образец свободного заряда.
Безкоштовний зразок Дешеві латексні рукавички Бесплатный образец Дешевые латексные перчатки
Загрузити (скачати) зразок договору підряду. Загрузить (скачать) образец договора подряда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.