Beispiele für die Verwendung von "зростали" im Ukrainischen
Зростали матеріальний добробут і культурний рівень населення.
Возросло материальное благосостояние и культурный уровень народа.
Зростали темпи механізації текстильної промисловості.
Возрастали темпы механизации текстильной промышленности.
Далі репресії зростали в арифметичній прогресії.
Обращения стали возрастать в арифметической прогрессии.
Постійно зростали капіталовкладення в нафтовидобуток.
Постоянно росли капиталовложения в нефтедобычу.
Масштаби опозиції Кагановича на Україні зростали.
Масштабы оппозиции Кагановичу на Украине возрастали.
Проте масштаби людської діяльності постійно зростали.
Но масштабы человеческой деятельности неуклонно росли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung