Beispiele für die Verwendung von "зростанні" im Ukrainischen

<>
випаданні волосся, їх повільному зростанні; выпадении волос, их медленном росте;
регресивні ставки знижуються при зростанні податкової бази. Регрессивные ставки уменьшаются с увеличением налоговой базы.
Автоматичне підвищення ліміту при зростанні оборотів Автоматическое повышение лимита при росте оборотов
Зупиняється у зростанні при сильному задимленні. Приостанавливается в росте при сильном задымлении.
Війна негативно позначилася на зростанні населення. Война отрицательно сказалась на росте населения.
зацікавленістю керівництва в професійному зростанні співробітників. заинтересованностью руководства в профессиональном росте сотрудников.
Є й деякі нюанси в горизонтальному зростанні. Есть и некоторые тонкости в горизонтальном росте.
По-четверте, у швидкому зростанні армії безробітних. В-четвёртых, в быстром росте армии безработных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.