Sentence examples of "зустрічей" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all47 встреча47

show all

Історія зустрічей "Говерли" та "Кривбаса" История встреч "Говерлы" и "Кривбасса"

Аеропорт - місце зустрічей та прощань. Вокзал - место встреч и прощаний.

Сьогодні відбудеться решта шість зустрічей. Сегодня пройдут еще четыре встречи.

Матеріали реколекцій та духовних зустрічей Материалы реколекций и духовных встреч

Історія зустрічей "Карпат" та "Говерли" История встреч "Черноморца" и "Говерлы"

Результати інших сьогоднішніх зустрічей ЛЧ: Результаты остальных сегодняшних встреч ЛЧ:

Історія зустрічей "Говерли" та "Карпат" История встреч "Говерлы" и "Карпат"

(довго знайомства) і інтимних зустрічей (долго знакомства) и интимных встреч

UVW: Дякую, до нових зустрічей. UVW: Спасибо, до новых встреч.

організація банкетів, ділових зустрічей, ювілеїв организация банкетов, деловых встреч, юбилеев

Тож до нових цікавих зустрічей! И до новых интереснейших встреч!

Це вплинуло на результат зустрічей. Это повлияло на исход встречи.

Чого ви чекаєте від київських зустрічей? Что вы ожидаете от Минских встреч?

В рамках візиту відбулось кілька зустрічей. В рамках визита состоялся ряд встреч.

Заздалегідь розпланований графік зустрічей на Виставці Заранее распланированный график встреч на Выставке

організація зустрічей і протокольного супроводу делегацій. организация встреч и протокольного сопровождения делегаций;

До нових зустрічей у Green Hills! До новых встреч в Green Hills!

До нових зустрічей у "Таор Карпати"! До новых встреч в "Таор Карпаты"!

Послідовність зустрічей в обох колах ідентична. Последовательность встреч в обоих кругах идентична.

Результати зустрічей, що були зіграні вчора: Результаты встреч, которые были сыграны вчера:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download