Beispiele für die Verwendung von "зі збереження" im Ukrainischen
Датська стратегія забезпечення довготривалого збереження...
Датская стратегия обеспечения долговременной сохранности...
трансплантація здійснюється для збереження життя реципієнта.
трансплантация осуществляется для сохранения жизни реципиента.
точний процес подрібнення (збереження енергії до 15%)
точный процесс измельчения (сохранение энергии до 15%)
Угода про збереження популяцій європейських видів кажанів
Соглашение по сохранению популяций европейских видов рукокрылых
Головна мета - збереження біологічної різноманітності Землі.
Главная цель организации- сохранение биологического разнообразия Земли.
Збереження біологічного та ландшафтного різноманіття;
сохранения биологического и ландшафтного разнообразия;
"Збереження абонентського номера - це корисна послуга.
"Сохранение абонентского номера - это полезная услуга.
Вбудована енергонезалежна пам'ять для збереження налаштувань;
Встроенная энергонезависимая память для сохранения настроек;
Збереження стародавніх мозаїк у храмі − дивовижне!
Сохранность древних мозаик в храме - изумительная!
"Оцифроване Надбання: збереження, доступ, репрезентація"
"Оцифрованное достояние: сохранение, доступ, репрезентация"
Знищення даних без збереження працездатності HDD
Уничтожение данных без сохранения работоспособности HDD
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung