Exemples d'utilisation de "зі збирання" en ukrainien

<>
Використання векторного малюнка збирання манни Использования векторного рисунка собирание манны
Господарствами району завершено збирання озимого ячменю. Хозяйства области завершили уборку озимого ячменя.
Так само в Gulp вдосконалена система збирання. Так же в Gulp усовершенствована система сборки.
Це самий "брудний" етап збирання. Это самый "грязный" этап уборки.
Olimac (Італія) - жатки для збирання кукурудзи Olimac (Италия) - жатки для уборки кукурузы
(02.30) Збирання дикорослих недеревних продуктів (02.30) Сбор дикорастущих недревесных продуктов
налагоджене збирання автомобілів і тракторів. налажена сборка автомобилей и тракторов.
Група: Послуги з обробки землі: збирання комбайном Группа: Услуги по обработке земли: уборка комбайном
Обов'язки: збирання, порізка, полірування, пакування меблів. Обязанности: сборка, резка, полировка, упаковка мебели.
Можливість установки адаптерів для збирання соняшнику. Возможность установки адаптеров для уборки подсолнуха.
збирання та оброблення незалежних відзивів; сбор и обработка независимых отзывов;
Осінь - це час збирання урожаю, підбиття підсумків. Осень - время сбора урожая, время подведения итогов.
Міжкімнатні двері купе: модифікації та збирання Межкомнатные двери купе: модификации и сборка
Заняття - рибальство, збирання морепродуктів, землеробство. Занятия - рыболовство, собирание морепродуктов, земледелие.
Продовжується збирання технічних культур, яких намолочено: Продолжается сбор технических культур, которых намолочено:
Крім зернових культур йде збирання соняшника. кроме зерновых культур продолжается уборка подсолнечника.
Невдовзі почнеться збирання ранніх зернових, ріпаку. Вскоре начнется уборка ранних зерновых, рапса.
збирання грибів без провідника (безкоштовно) сбор грибов без проводника (бесплатно)
Растрова розмальовка збирання манни - 1182х1715 Растровая раскраска собирание манны - 1182х1715
D2O інгібує збирання мікротрубочок in vitro D2O ингибирует сборку микротрубочек in vitro
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !