Beispiele für die Verwendung von "зі зброєю" im Ukrainischen
Трапилося це внаслідок необережного поводження зі зброєю.
Случай произошел из-за неосторожного обращения с оружием.
5) для припинення спроби заволодіти вогнепальною зброєю.
5) для пресечения попытки завладеть огнестрельным оружием.
Проте світ продовжує залишатися перенасиченим зброєю.
Однако мир продолжает оставаться перенасыщенным оружием.
Начальники варт озброюються своєю штатною зброєю.
Начальники караулов вооружаются своим штатным оружием.
А "Статус-6" передбачається зробити стратегічною ядерною зброєю.
А "Статус-6" должен стать стратегическим ядерным оружием.
У виняткових нагодах користується вогнестрельною зброєю.
В исключительных случаях пользуется огнестрельным оружием.
Традиційною зброєю гуркхів є бойовий ніж кукрі.
Традиционным оружием гуркхов является боевой нож кукри.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung