Exemplos de uso de "зі скороченням" em ucraniano

<>
систематичним скороченням реального обсягу ВВП; систематическим сокращением реального объема ВВП;
Часто приказка є скороченням прислів'я. Часто поговорка является сокращением пословицы.
Воно є скороченням або абревіатурою Оно является сокращением или аббревиатурой
Більш відомий за скороченням - "Біломорканал". Более известен по сокращению - "Беломорканал".
Скориставшись скороченням флоту, повернувся "на громадянку". Воспользовавшись сокращением флота, вернулся "на гражданку".
Жінку звільняють з роботи за скороченням. Женщину увольняют с работы по сокращению.
Мене звільняють за скороченням штату. Я уволен по сокращению штата.
Така заміна називається скороченням дробу. Такая замена называется сокращением дроби.
Чи може підприємець звільнити працівника за скороченням штатів? Может ли работодатель уволить ее по сокращению штата?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.