Ejemplos del uso de "зі створення" en ucraniano
8 здійснених проектів зі створення свого бренду.
8 осуществленных проектов по созданию своего бренда.
Оздоблювальні роботи починаються зі створення проекту.
Отделочные работы начинаются с создания проекта.
Роботи зі створення атомної бомби активізувалися.
Работы по созданию атомной бомбы активизировались.
створення веб-порталу інформаційно-аналітичної системи.
создание веб-портала информационно-аналитической системы.
створення атмосфери незабутнього творчого свята.
Создание атмосферы незабываемого творческого праздника.
Створення Direct - системи обробки персональних запитів
Создание Direct - системы обработки глобальных запросов
створення та використання комунікативних, розважальних медіа.
созданию и использованию коммуникативных, развлекательных медиа.
Створення точки відновлення перед установкою драйверів
Создание точки восстановления перед установкой драйверов
Офіційним роком створення "Ласкового мая" вважається 1988.
Официальным годом создания "Ласкового мая" считается 1988.
Створення, еволюція і розпад антигітлерівської коаліції.
Создание, эволюция и распад антигитлеровской коалиции.
Ювілеї створення науково-дослідних організацій України;
Юбилеи создания научно-исследовательских организаций Украины;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad