Ejemplos del uso de "зі швидких" en ucraniano
"Делівері" провела Третій турнір зі швидких шахів
"Деливери" провела Третий турнир по быстрым шахматам
Сьогодні природа швидких радіоімпульсів невідома.
Сегодня природа быстрых радиоимпульсов неизвестна.
Обраховується міжнародний рейтинг з швидких шахів.
Обсчет национального рейтинга по быстрым шахматам.
Чемпіонка Європи з швидких шахів серед жінок (2002).
Чемпионка Европы среди женщин по быстрым шахматам (2001).
5 швидких способів очищення вашої пральної машини.
5 быстрых способов очистки вашей стиральной машины.
Розробив методи осцилографування швидких електричних процесів (1910).
Разработал методы осциллографирования быстрых электрических процессов (1910).
Очікування Саландра швидких успіхів зазнали краху.
Ожидания Саландры быстрых успехов не оправдались.
Кличко передав київським медзакладам 15 сучасних "швидких"
Кличко передал киевским медучреждениям 15 современных "скорых"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad