Beispiele für die Verwendung von "зіграних матчів" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Рекордсмен клубу по кількості зіграних матчів. Рекордсмен клуба по числу сыгранных матчей.

Пропонуємо вашій увазі усі результати зіграних матчів. Предлагаем вашему вниманию результаты всех сыгранных матчей.

Турнірна таблиця після зіграних матчів: Турнирная таблица после сыгранного матча:

кількості матчів, зіграних у плей-офф - 237; Количеству матчей, сыгранных в плей-офф - 237;

Підкреслюючи "GREP" матчів Подчеркивая "GREP" матчей

Кількість зіграних ним кіноролей наближається до 150. Количество сыгранных им киноролей приближается к 150.

Всього за клуб Сетті провів 9 матчів. Всего за клуб Сетти провёл 9 матчей.

ОАЕ пройшли до стикових матчів АФК. ОАЭ вышли в стыковые матчи АФК.

Суперники та місця проведення матчів уточнюються. Даты проведения матчей и соперники уточняются.

У футболці казахського клубу зіграв 9 матчів. В футболке казахского клуба сыграл 9 матчей.

Анонс матчів дев'ятого туру. Анонс матча 9-го тура.

Переможець визначався за сумою двох матчів; Победитель определялся по сумме двух матчей;

"Легенда" Чернігів: ЧУ - 11 матчів, 8 голів; "Легенда" Чернигов: ЧУ - 11 матчей, 8 голов;

Нагадаємо, що вчорашні 5 матчів закінчилися так: Напомним, что вчерашние 5 матчей завершились так:

Рекордсмен за кількістю матчів: Пітер Шилтон - 125. Рекордсмен по числу матчей: Питер Шилтон - 125.

Сім з цих матчів виграла росіянка. Семь из этих матчей выиграла россиянка.

За "Чьяпас" Луїс Мігель провів 19 матчів. За "Чьяпас" Луис Мигель провёл 19 матчей.

Гравець провів за мюнхенську "Баварію" 500 матчів. Игрок провёл за мюнхенскую "Баварию" 500 матчей.

66 матчів між цими командами закінчилися нічиєю. 66 матчей между этими командами окончились ничьей.

"Вільярреал" (31 бал, 19 матчів) - п'ятий. "Вильярреал" (31 балл, 19 матчей) - пятый.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen