Beispiele für die Verwendung von "зірка" im Ukrainischen

<>
"Зірка, що світить крізь століття" "Звезда, сияющая через века".
"Червона зірка" провела навчання сервісних фахівців "Червона зирка" провела обучение сервисных специалистов
Підходять для мотоблоків "Нева", "Зірка", "Кентавр". Подходят для мотоблоков "Нева", "Зірка", "Кентавр".
Андріс Лієпа - зірка світового балету. Андрис Лиепа - звезда мирового балета.
ПАТ "Червона зірка": надійність, перевірена часом ПАО "Червона зирка": надежность, проверенная временем
"Зірка" нині в досить складному фінансовому становищі. "Зірка" находится в довольно сложном финансовом состоянии.
Растрова розмальовка сонце зірка - 567х822 Растровая раскраска солнце звезда - 567х822
Як "Червона зірка" відкривала свої двері Как "Червона зирка" открывала свои двери
Растрова розмальовка гранована зірка - 1182х1715 Растровая раскраска граненая звезда - 1182х1715
У Кропивницькому "Червона зірка" стає "Ельворті" Официально: "Червона зирка" становится "Эльворти"
Використання векторного малюнка сонце зірка Использования векторного рисунка солнце звезда
Посівний комплекс Червона Зірка ALCOR 7.5 Посевной комплекс Червона Зирка ALCOR 7.5
Орденська зірка мала вісім променів. Орденская звезда имела восемь лучей.
"Червона зірка" відзвітувала за 9 місяців діяльності "Червона зирка" отчиталась за 9 месяцев деятельности
Найближча до Землі зірка - Сонце. Ближайшая к Земле звезда - Солнце.
Посівний комплекс Червона Зірка ORION 9,6 Посевной комплекс Червона Зирка ORION 9,6
Зірка розташовується в залишковому диску. Звезда располагается в остаточном диске.
"Висхідна зірка" в індустрії гемблінгу "Восходящая звезда" в индустрии гемблинга
Зірка з серпом і молотом. Звезда с серпом и молотом.
як гостя, дивилася зірка Різдва. Как гостья, смотрела звезда Рождества.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.