Sentence examples of "його словами" in Ukrainian

Select source language

Select target language

За його словами, "збільшується кількість вуличної проституції. По его словам, уже наблюдается рост уличной проституции.

За його словами, це гадюка звичайна (Vipera berus). Самая распространенная змея - это гадюка обыкновенная (Vipera berus).

За його словами, суховантаж перевозив 24 тис. тонн пшениці. Он уточнил, что сухогруз перевозил 24 тысячи тонн пшеницы.

За його словами, перший аспект - репутаційний. По его словам, первый аспект - репутационный.

За його словами, "популісти лякають суспільство". По его словам, "популисты пугают общество".

За його словами, йдеться про брудну провокацію. По его словам, произошедшее - грязная провокация.

За його словами, стріляють з "Градів". По его словам, стреляют из "Градов".

Свідомість, за його словами, постулат механіки. Сознание, по его словам - постулат механики.

За його словами, ця цифра перебільшена. На наш взгляд, эта цифра преувеличена.

За його словами, вона вчинила самогубство. По его словам, она совершила самоубийство.

За його словами, С-400 значно посилила ППО Криму. Он добавил, что С-400 значительно усилила ПВО Крыма.

За його словами, окупантам вдалося зібрати: По его словам, оккупантам удалось собрать:

Решта, за його словами, "займалися вербуванням". Остальные, по его словам, "занимались вербовкой".

За його словами, церква згоріла повністю. Судя по снимкам, церковь сгорела полностью.

За його словами, нападник зник. По его словам, нападавший скрылся.

За його словами, піхотинець був озброєний. По его словам, пехотинец был вооружен.

За його словами, вони виглядають "дивно". Он говорил, что она выглядит "странно".

За його словами, відбувся мимовільний постріл. По его словам, произошел непроизвольный выстрел.

Виконавцю, за його словами, заплатили 300 доларів. Исполнителю, по его словам, заплатили 300 долларов.

За словами його батька Ногайбая: По словам его отца Ногайбая:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download