Beispiele für die Verwendung von "кабінету" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle35 кабинет35
Як зайти до персонального кабінету? Как зайти в персональный кабинет?
засідання ради районного методичного кабінету; обеспечение деятельности районного методического кабинета;
Стіл учнівський для лінгафонного кабінету Стол ученический для лингафонного кабинета
Главою нового кабінету став Персіваль; Главой нового кабинета явился Персиваль;
Редизайн Особистого кабінету сервісу iViport Редизайн Личного кабинета сервиса iViport
Координація роботи учбово-методичного кабінету. Координация работы учебно-методического кабинета.
інтерфейс програми, софта, особистого кабінету; интерфейс программы, софта, личного кабинета;
Інші члени Кабінету призначалися імператором. Остальные члены Кабинета назначались императором.
Почесної грамоти Кабінету Міністрів України. Почетные грамоты Кабинета Министров Украины.
Зайдіть на сторінку Особистого кабінету. Зайдите на страницу Личного кабинета.
Подяка Кабінету Міністрів УкраїниПопередня новина Благодарность Кабинета Министров УкраиныПредыдущая новость
Зареєструйтеся / зайдіть до Особистого кабінету Зарегистрируйтесь / зайдите в Личный кабинет
Дизайн-проект внутрішнього оздоблення кабінету керівника Дизайн-проект внутренней отделки кабинета руководителя
Основною вимогою була відставка "корумпованого кабінету". Основным требованием была отставка "коррумпированного кабинета".
Критерії вибору приміщення для масажного кабінету Критерии выбора помещения для массажного кабинета
додавати інформацію в Вибране кабінету Учасника; добавлять информацию в Избранное кабинета Участника;
Почесні Грамоти Кабінету Міністрів України отримали: Почетную грамоту Кабинета Министров Украины получили:
Тоді почніть з відкриття масажного кабінету. Тогда начните с открытия массажного кабинета.
Працював директором республіканського навчально-методичного кабінету. Работал директором республиканского учебно-методического кабинета.
Перес Хіменес негайно провів реорганізацію кабінету. Перес Хименес незамедлительно провёл реорганизацию кабинета.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.