Beispiele für die Verwendung von "кампанію" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 кампания31
UNICEF розпочинає кампанію проти цькування. UNICEF начинает кампанию против травли.
КИЇВЕНЕРГО презентує кампанію "Енергоефективний клієнт" КИЕВЭНЕРГО презентует кампанию "Энергоэффективный клиент"
Консервативна партія вела малоактивних кампанію. Консервативная партия вела малоактивную кампанию.
Зареєструвавшись, кандидати починають офіційну кампанію. Зарегистрировавшись, кандидаты начинают официальную кампанию.
Як створити успішну рекламну кампанію? Как создать успешную рекламную кампанию?
Детальніше про Кампанію читайте ТУТ. Подробнее о кампании читайте здесь.
медаллю за Іракську кампанію (США); медалью за Иракскую кампанию (США);
Як можна удосконалити рекламну кампанію? Как можно улучшить рекламную кампанию?
Вона розгорнула цілу пропагандистську кампанію. Она развернула целую пропагандистскую кампанию.
Як правильно оформити рекламну кампанію? Как правильно оформить рекламную кампанию?
Детальніше про кампанію можна дізнатися тут. Подробнее о кампании можно узнать здесь.
Повідомлення джерел про цю кампанію суперечливі. Сообщения источников об этой кампании противоречивы.
Ми розпочинаємо вступну кампанію 2017 року. Мы начинаем вступительную кампанию 2017 года.
Середня кількість кліків за рекламну кампанію Среднее количество кликов за рекламную кампанию
Тому месопотамську кампанію британці закінчували самі. Поэтому Месопотамскую кампанию британцы заканчивали сами.
Агітаційну кампанію за нього проводила партія. Агитационную кампанию за него проводила партия.
Спочатку кампанію було прозвано "Великий переполох". Изначально кампания была прозвана "Великий переполох".
Німецький виробник запустив рекламну кампанію новинки. Немецкий производитель запустил рекламную кампанию новинки.
Кампанію 1814 р. закінчив штурмом Монмартра. Кампанию 1814 г. закончил штурмом Монмартра.
Оцінити ефективність та скорегувати рекламну кампанію Оценить эффективность и скорректировать рекламную кампанию
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.