Ejemplos del uso de "кандидатської дисертації" en ucraniano

<>
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
Працює над виконанням кандидатської дисертації. Работает над выполнением кандидатской диссертации.
Автор кандидатської дисертації з германістики. Автор кандидатской диссертации по германистике.
Готувався до захисту кандидатської дисертації. Готовился к защите кандидатской диссертации.
Працює над завершенням кандидатської дисертації. Заканчивает работу над кандидатской диссертацией.
Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975. Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975.
Завершила навчання вчасним написанням кандидатської дисертації. Завершила обучение своевременным написанием кандидатской диссертации.
Вітаємо з успішним захистом кандидатської дисертації!!! Поздравляем с успешной защитой кандидатской диссертации!!!
Темою її дисертації було протонне розсіювання. Темой ее диссертации было протонное рассеяние.
11 учнів захистили кандидатські дисертації, двоє - докторські. 11 учеников защитили кандидатские диссертации, двое - докторские.
з успішним захистом докторської дисертації! с успешной защитой докторской диссертаций!
Повернувся до наукової роботи над темою докторської дисертації. Отчет о научной работе по теме докторской диссертации.
Під його керівництвом захищено 2 кандидатських дисертації. Под его руководством защищено 2 кандидатских диссертации.
Із його учнів захистили кандидатські дисертації. Ряд его учеников защитили кандидатские диссертации.
Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації. Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации.
Обидві дисертації захищали у Сорбоні. Обе диссертации защищались в Сорбонне.
Написання автореферату докторської дисертації 7 - 11 днів 6500 Написание автореферата докторской диссертации 7 - 11 дней 6500
Це знайшло своє відображення у її докторській дисертації. Другое направление было представлено в его докторской диссертации.
Під її керівництвом захищено 4 дисертації. Под её руководством защищены 4 диссертации.
Ви отримуєте апробацію матеріалів дисертації. Вы получаете апробацию материалов диссертации.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.