Beispiele für die Verwendung von "карбованців" im Ukrainischen

<>
п'ятдесяти до ста карбованців ". пятидесяти до ста рублей ".
інвалідам II групи - 28440 тис. карбованців; инвалидам II группы - 28440 тыс. карбованцев;
10 карбованців золотом з профілем Петра. Два рубля золотом с профилем Петра.
А першою була купюра у 100 карбованців. Первой стала купюра номиналом в 100 карбованцев.
Річна програма заводу 80 - 85 млн. карбованців; Годовая программа завода 80 - 85 млн. рублей;
Вартість будівництва визначалася в 100 тисяч карбованців. Стоимость строительства определялась в 100 тысяч карбованцев.
Собівартість центнера свинини не перевищувала 26 карбованців. Себестоимость центнера свинины не превышала 26 рублей.
Реєстраційний номер - 25, статутний фонд - 40 млн карбованців. Регистрационный номер - 25, уставный фонд - 40 млн. карбованцев.
Вартість усіх будівельно-монтажних робіт - 31 млн. карбованців. Стоимость всех строительно-монтажных работ - 40 млн. рублей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.