Beispiele für die Verwendung von "карт" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle194 карт97 карта97
i) аеронавігаційних карт і схем; i) аэронавигационных карт и таблиц;
78 карт в колоді Таро. 78 карт в колоде Таро.
Організував видання "Синоптичних карт хромосфери". Организовал издание "Синоптических карт хромосферы".
Розграфка і номенклатура топографічних карт. Разграфка и номенклатура географических карт.
Вивчення різних порівнянь Bitcoin карт. Изучение различных сравнений Bitcoin карт.
Масштаби топографічних карт і планів. Масштаб топографических карт и планов.
Складання ґрунтових та агрономічних карт. Составление почвенных и агрономических карт.
Навігація на основі топографічних карт Навигация на основе топографических карт
Складайте комбінації карт для атаки Составляйте комбинации карт для атаки
Проект Оцифрування раритетних оригіналів карт Проект Оцифровка раритетных оригиналов карт
Контроль балансу операторів, карт, гаманців Контроль баланса операторов, карт, кошельков
оперативний випуск / перевипуск зарплатних карт; оперативный выпуск / перевыпуск зарплатных карт;
Також збільшилась кількість мультиплеєрних карт. Также увеличилось количество мультиплетных карт.
Припинення підтримки карт XTRA TV Прекращение поддержки карт XTRA TV
Покращена сумісність карт з Маркетплейса Улучшена совместимость карт из Маркетплейса
Додався редактор карт і місій Добавился редактор карт и миссий
Більш 50 карт з заклинаннями. Более 50 карт с заклинаниями.
Звіт про користувальницьких банківських карт Отчет о пользовательских банковских карт
Цікаве порівняння термінології двох карт. Интересно сравнение терминологии двух карт.
Ризики використання електронних карт ЕКНІС Риски использования электронных карт ЭКНИС
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.