Beispiele für die Verwendung von "католицька" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle21 католический21
Католицизм (католицька церква) - всесвітня церква; Католицизм (Католическая церковь) - вселенская церковь;
Католицька Пасха в 2017 році... Католическая Пасха в 2017 году...
Офіційний сайт абатства Католицька енциклопедія Официальный сайт аббатства Католическая энциклопедия
Бразильська Католицька Апостольська Церква (порт. Бразильская католическая апостольская церковь (порт.
Найхарактерніший приклад цього надає католицька церква. Характерный пример этого предоставляет католическая церковь.
Чому католицька церква одна, істинна церква? Почему католическая церковь одна, истинная церковь?
Тут же розташована Католицька церква Матьяша. Тут же расположена Католическая церковь Матьяша.
Католицька конфесія є визначальною для ірландців. Католическая вера является определяющей для ирландца.
Ефіопська Католицька Церква має статус митрополії. Эфиопская католическая церковь имеет статус митрополии.
Найбільшим лихварем була римська католицька церква. Крупнейшим ростовщиком была римская католическая церковь.
Головним інтегралом тоді була католицька церква. Главным интегралом тогда была католическая церковь.
Католицька Церква не визнає рукопокладання англіканців. Католическая Церковь не признает рукоположения англиканцев.
Однак католицька церква швидко надолужила втрачене. Но католическая церковь быстро подавила это.
Католицька церква підтримувала вищу світську освіту. Католическая церковь поддерживала высшее светское образование.
Католицька церква - 25 грудня григоріанським календарем. Католическая церковь 25 декабря по григорианскому календарю.
Розпалася було католицька асоціація знову згуртувалася; Распавшаяся было католическая ассоциация снова сплотилась;
Такі дослідження католицька церква вважає неетичними. Такие исследования католическая церковь считает неэтичными.
У Которі народилася католицька свята Катерина Которська. В Которе родилась католическая святая Осанна Которская.
Аліса з Схарбека (1225 - 1250) - католицька свята. Алиса из Схарбека (1225 - 1250) - католическая святая.
Католицька церква долучила його до лика святих. Католическая церковь причислила его к лику святых.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.