Beispiele für die Verwendung von "квартирі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle97 квартира93 дом4
Закрита прокладка кабелю по квартирі Закрытая прокладка кабеля по квартире
Обстановка у квартирі була порушена. Обстановка в доме была нарушена.
Важко тримати в міській квартирі. Трудно содержать в городской квартире.
У квартирі є вода, електрика. В доме имеются вода и электричество.
покращена звукоізоляція у кожній квартирі улучшенная звукоизоляция в каждой квартире
Майже в кожній квартирі є своя бібліотека. Почти в каждом доме имелась своя библиотека.
Каналізація в квартирі своїми руками Канализация в квартире своими руками
Провели на квартирі обшук, але нічого компрометуючого на виявили. В доме произвели обыск, однако ничего компрометирующего не обнаружили.
у квартирі або приватному будинку. В квартиру или частный дом.
Сам стрілок забарикадувався в квартирі. Сам стрелок забаррикадировался в квартире.
Причини появи бліх в квартирі Причины появления блох в квартире
Ремонт електропроводки в квартирі - основи Ремонт электропроводки в квартире - основы
Мідна електропроводка по всій квартирі Медная электропроводка по всей квартире
Фото дизайну передпокою в квартирі Фото дизайна прихожих в квартире
Одна спальня в спільній квартирі Одна спальня в общей квартире
Як сушити речі в квартирі Как сушить вещи в квартире
Прописалися в квартирі моєї сестри. Прописаны в квартире моей матери.
У квартирі рятувальники знайшли чоловіка. Из квартиры спасатели спасли мужчину.
Гуляння відбувалися у квартирі іменинника. Гуляния проходили в квартире именинника.
Миготіння світла по всій квартирі Мигание света по всей квартире
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.