Beispiele für die Verwendung von "квітки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle116 цветок114 квиток2
Квітки зібрані в суцвіття - головки. Цветок собран в соцветие - головку.
Батько Марії та Квітки Цісик. Отец Марии и Квитки Цисык.
Растрова розмальовка суцвіття квітки - 567х822 Растровая раскраска соцветие цветка - 567х822
Адміністративний будинок, вул. Квітки Основ'яненка, 7 Административное здание, ул. Квитки Основьяненко, 7
Квітки жовті, зібрані в кисть. Цветки желтые, собраны в кисть.
Квітки в однобоких колосовидних суцвіттях; Цветки в однобоких колосовидных соцветиях;
Квітки рожеві з червоною серединою. Цветки розовые с красной серединой.
квітки зазвичай оранжеві або червоні. цветки обычно оранжевые или красные.
Квітки - поодинокі, на вертикальних квітконосах. Цветки - одиночные, на вертикальных цветоносах.
Чоловічі квітки з чотирма тичинками. Мужские цветки с тремя тычинками.
Квітки зібрані в рідкі кисті. Цветки собраны в редкие кисти.
найвищим досягненням Квітки в драматургії. высшим достижением Цветки в драматургии.
Квітки із загнутими усередину пелюстками. Цветки с загнутыми внутрь лепестками.
Квітки двогубі з жовтими віночками. Цветки двугубые с желтыми венчиками.
Художня виставка "Ніжна душа квітки" Художественная выставка "Нежна душа цветка"
Схематичне зображення квітки у розтині: Схематическое изображение цветка в разрезе:
Два серця, факел і квітки; Два сердца, факел и цветки;
Квітки ромашки і плоди фенхелю. Цветы ромашки и плоды фенхеля.
Квітки розвиваються із сплячих бруньок. Цветы развиваются из спящих почек.
Квітки білі, язичкові, середина жовта. Цветки белые, язычковые, середина желтая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.