Beispiele für die Verwendung von "квіток" im Ukrainischen mit Übersetzung "цветков"

<>
Übersetzungen: alle51 цветок27 цветков24
Суцвіття у квіток бувають різні. Соцветие у цветков бывают разные.
Фітозбір трав, плодів, квіток, листя. Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев.
Зазвичай більше 2 квіток на пагоні. Обычно на побеге более 2 цветков.
Повноцінні плоди утворюють 10-15% квіток. Полноценные плоды образуют 10-15% цветков.
Сорти лобелії, згруповані за забарвленням квіток. Сорта лобелии, сгруппированные по окраске цветков.
Фітозбір трав, плодів, квіток, листя, коріння. Фитосбор трав, плодов, цветков, листьев, корней.
Сприяння кращому запиленню та заплідненню квіток Содействие лучшему опылению и оплодотворению цветков
Настій квіток також вживають при діабеті. Настой цветков также заваривают при диабете.
Віночки квіток зазвичай білі, рідше рожеві. Венчики цветков обычно белые, реже розоватые.
Покращує процеси цвітіння та запліднення квіток Улучшает процессы цветения и оплодотворения цветков
Букет з білих еустом: 11 квіток. Букет из белых эустом: 11 цветков.
Запах квіток служить для залучення комах. Запах цветков служит для привлечения насекомых.
флокс сніговий з піною білих квіток; флокс снежный с пеной белых цветков;
Збирають віночки квіток у суху погоду. Собирают венчики цветков в сухую погоду.
Покращує процес цвітіння та запилення квіток Улучшает процесс цветения и опыления цветков
Потребує нормування квіток і зав'язі. Требует нормирования цветков и завязи.
Зробіть кілька подібних квіток різних кольорів Сделайте несколько подобных цветков разных цветов
"Голден Серена", діаметр квіток - до 12 см; "Голден Серена", диаметр цветков - до 12 см;
Закінчується одиночним кошиком язичкових яскраво-жовтих квіток. Заканчивается одиночным корзиной язычковых ярко-желтых цветков.
Мед з її квіток густий, яскраво-жовтий. Мед с ее цветков густой, ярко-желтый.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.