Beispiele für die Verwendung von "київської" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle88 киевский88

einblenden

День Хрещення Київської Руси-України. День крещения Киевской Руси-Украины.

Парторг київської консерваторії (1968 - 1988). Парторг Киевской консерватории (1968 - 1988).

Октябрський - 57 - Вінницької та Київської; Октябрьский - 57 - Винницкой и Киевской;

Т. Таран із Київської політехніки. Т. Таран из Киевской политехники.

Резана - грошова одиниця Київської Русі. Гривна - денежная единица Киевской Руси.

День Хрещення Київської Руси - України. День крещения Киевской Руси - Украины.

Імена будівничих Київської Софії невідомі. Имена строителей Киевской Софии неизвестные.

Розкрийте причини політичної роздробленості Київської Раскройте причины политической раздробленности Киевской

Стань справжнім лицарем Київської Русі! Стань настоящим рыцарем Киевской Руси!

Випускник Київської рисувальної школи Мурашка. Выпускник Киевской рисовальной школы Мурашко.

Лікувалася в медчастині Київської консерваторії. Лечилась в медчасти Киевской консерватории.

Землевласник Київської губернії (316 десятин). Землевладелец Киевской губернии (316 десятин).

Макарівський районний суд Київської області: Макаровский районный суд Киевской области:

"Історія Київської духовної академії", вип. "История Киевской духовной академии", вып.

Реконструкція первісного вигляду Софії Київської. Реконструкция первоначального вида Софии Киевской.

Творець київської школи хіміків-органіків. Создатель киевской школы химиков-органиков.

філософська спадщина Київської духовної академії; философское наследие Киевской духовной академии;

Уся кераміка київської культури ліпна. Вся керамика киевской культуры лепная.

Похований у садибі Київської академії. Похоронен в усадьбе Киевской академии.

Працювала директором київської галереї "Триптих". Работала директором киевской галереи "Триптих".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen