Beispiele für die Verwendung von "кладці" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 кладка19
einblenden
У кладці лише одне яйце. В кладке всего 1 яйцо.
в кладці 4-6 яєць. в кладке 4-6 яиц.
У кладці одне біле яйце. В кладке два белых яйца.
У кладці близько восьми яєць. В кладке приблизительно 20 яиц.
У кладці 4 - 5 блакитних яєць. В кладке 4 - 5 голубых яиц.
Зазвичай в кладці 6-10 яєць. Обычно в кладке 6-10 яиц.
У кладці 2, рідше 1 яйце. В кладке 2, реже одно яйцо.
Чергування двох кольорів в цегельній кладці. Чередование двух цветов в кирпичной кладке.
У кладці частіше всього 3 яйця. В кладке чаще всего 3 яйца.
У кладці 2-7 строкатих яєць. В кладке 2-7 пёстрых яиц.
в кладці 5-6 плямистих яєць. в кладке 5-6 пятнистых яиц.
У повній кладці 3, рідше 2 яйця. В полной кладке 3, реже 2 яйца.
У кладці 2-5 (найчастіше 3) яєць. В кладке 2-5 (чаще 3) яйца.
У кладці 2-3 яйця (початок травня). В кладке 2-3 яйца (начало мая).
У повній кладці 4-6 (найчастіше 5) яєць. В полной кладке 4-6 (чаще 5) яиц.
У повній кладці 2-6 яєць, найчастіше − 4. В полной кладке 2-6 яиц, зачастую - 4.
У кладці 4-5, іноді 6, білих яєць. В кладке 4-5, иногда 6, белых яиц.
У повній кладці 3-8 яєць (найчастіше - 5-6). В полной кладке 3-8 яиц (чаще - 5-6).
У кладці зазвичай 5-7 яєць, рідше 8-9. В кладке обычно 5-7 яиц, реже 8-9.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen