Beispiele für die Verwendung von "клімату" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 климат24
Межі антарктичного клімату за Алісовим Границы антарктического климата по Алисову
енергії, сантехніка та автоматизація клімату энергии, сантехника и автоматизация климата
Побудова позитивного клімату для культури Создание благоприятного климата для культуры
HiFLOR - високоточна модель прогнозування клімату. HiFLOR - высокоточная модель прогнозирования климата.
Зміна клімату уразливість в Африці Изменение климата уязвимость в Африке
Пристосований до клімату півдня України Приспособлен к климату юга Украины
клімату, відповідальне управління відходами, руйнування еко- климата, ответственное управление отходами, разрушение эко-
М'ясні продукти загрожують клімату планети? Мясные продукты угрожают климату планеты?
Майстерня клімату: митці за безпечний клімат. Мастерская климата: художники за безопасный климат.
Інтенсивне енергоспоживання може зрушити зміна клімату Интенсивное энергопотребление может сдвинуть изменение климата
нестійка погода, з різкими змінами клімату; неустойчивая погода, с резкими переменами климата;
Унікальне поєднання середземноморського та субтропічного клімату. Уникальное сочетание средиземноморского и субтропического климата.
Земля випробувала множинні циклічні зміни клімату. Земля испытала множественные циклические изменения климата.
Камбоджа знаходиться в зоні тропічного клімату. Камбоджа находится в зоне тропического климата.
Клімату цього району характерна висотна диференціація. Климату этого района свойственна высотная дифференциация.
Найважливіші ознаки сприятливого соціально-психологічного клімату: Важнейшие признаки благоприятного социально-психологического климата:
комфортність морально-психологічного клімату у колективі комфортность морально-психологического климата в коллективе
VII. Високогірна зона холодного, надмірно вологого клімату. VII. Высокогорная зона холодного, чрезмерно влажного климата.
Сприяти створенню сприятливого психологічного клімату в колективі. Приёмы создания благоприятного психологического климата в коллективе.
Такий профіль універсальний для будь-якого клімату. Такой профиль универсален для любого климата.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.