Beispiele für die Verwendung von "книжковою" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 книжный12
Займався книжковою графікою і екслібрисом. Занимался книжной графикой и экслибрисом.
Займався книжковою торгівлею та видавництвом. Занимался книжной торговлей и издательством.
заробляв на життя книжковою графікою. зарабатывал на жизнь книжной графикой.
Гей, стілець, будь книжковою поличкою! Эй, стул, будь книжной полкой!
Займався також книжковою ілюстрацією та плакатом. Занимался также книжной иллюстрацией и плакатом.
Займався декоративною скульптурою і книжковою графікою. Занимался декоративной скульптурой и книжной графикой.
Продовжував займатися книжковою та журнальною графікою. Продолжал заниматься книжной и журнальной графикой.
Паралельно займався графікою і книжковою ілюстрацією. Параллельно занимался графикой и книжной иллюстрацией.
Займався книжковою графікою, живописом, концептуальним мистецтвом. Занимался книжной графикой, живописью, концептуальным искусством.
Спочатку визначимося, що є книжковою продукцією. Сначала определимся, что является книжной продукцией.
Учасники заходу ознайомилися з книжковою виставкою "Війна. Посетителей парка познакомили с книжной выставкой "Война.
З 1921 року Микола Тирса займається книжковою графікою. С 1921 г. Тырса стал заниматься книжной графикой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.