Beispiele für die Verwendung von "коледжі" im Ukrainischen mit Übersetzung "колледж"

<>
20 в. в університетському коледжі. 20 в. в университетском колледже.
В коледжі створено локальну мережу. В колледже создана локальная сеть.
Берроу навчався в коледжі Св. Барроу учился в Колледже Св.
Форма навчання в коледжі - очна. Форма обучения в колледже - ОЧНАЯ.
Освіта в Білорусі: коледжі, університети. Образование в Беларуси: колледжи, университеты.
Наприклад, коледжі та університети Португалії. Например, колледжи и университеты Португалии.
Освітні центри, школи, коледжі, університети Образовательные центры, школы, колледжи, университеты
В Коледжі працює заочне відділення. В Колледже работает заочное отделение.
У коледжі функціонують циклові комісії: В колледже функционируют цикловые комиссии:
Школи та коледжі англомовних країн Школы и колледжи англоязычных стран
навчався в Рибінському поліграфічному коледжі; учился в Рыбинском полиграфическом колледже;
Концерт в Казанському музичному коледжі Концерт в Казанском музыкальном колледже
Вона вчилася в коледжі Оберлін. Она училась в колледже Оберлин.
Освіту здобув у духовному коледжі. Образование получил в духовном колледже.
Потім навчалася в фармацевтичному коледжі. Затем училась в фармацевтическом колледже.
Навчання в Медичному коледжі "Монада". Лекция в медицинском колледже "Монада".
У коледжі працює буфет і медпункт. В колледже работает буфет и медпункт.
У коледжі юнак навчався артилерійській справі. В колледже юноша обучался артиллерийскому делу.
У коледжі розпочався тиждень правових знань. В колледже проходит Неделя правовых знаний.
В коледжі добре налагоджена ступенева підготовка. В колледже хорошо отлаженная ступенчатая подготовка.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.