Beispiele für die Verwendung von "кольоровим" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 цветной24
Сковорідки з зовнішнім кольоровим покриттям Сковороды с внешним цветным покрытием
Вдосконалювалося телебачення, яке стало кольоровим. В скором времени телевидение стало цветным.
Рельєфи були покриті кольоровим глазуром. Рельефы были покрыты цветной глазурью.
Група: Пакети з кольоровим друком Группа: Пакеты с цветной печатью
← Старіння деревини: Вощіння кольоровим воском < Старение древесины: Вощение цветным воском
Купол був інкрустований кольоровим склом. Купол был инкрустирован цветным стеклом.
Кастрюлі з зовнішнім кольоровим покриттям Кастрюли с внешним цветным покрытием
Гусятниці з зовнішнім кольоровим покриттям Гусятницы с внешним цветным покрытием
Жіночий шарф з кольоровим принтом. Женский шарф с цветным принтом.
Всі номери, забезпечені кольоровим телевізором. Все номера, обеспеченные цветным телевизором.
Бездротовий контролер з кольоровим дисплеєм. Беспроводной контроллер с цветным дисплеем.
Виділення курсору миші кольоровим колом Выделение курсора мыши цветным кругом
Зробити кольоровим чорно-біле фото Сделать цветной черно-белую фотографию
Вощіння деревини кольоровим воском Golden Wave Вощение древесины цветным воском Golden Wave
Робили глиняні вироби з кольоровим орнаментом. Делали керамические изделия с цветным орнаментом.
Ультразвуковий генератор з кольоровим сенсорним екраном Ультразвуковой генератор с цветным сенсорным экраном
Сорочку носили навипуск, підперізувалися кольоровим поясом. Рубаху носили навыпуск, подпоясывались цветным поясом.
Гусятниця алюмінієва з зовнішнім кольоровим покриттям Гусятница алюминиевая с внешним цветным покрытием
Він може бути прозорим або кольоровим. Он может быть прозрачным или цветным.
• Вбудований мікрокомп'ютер з кольоровим сенсорним дисплеєм • Встроенный микрокомпьютер с цветным сенсорным дисплеем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.