Beispiele für die Verwendung von "кольорових" im Ukrainischen

<>
Встановлення Кольорових позначок на Нотатках Установка Цветных меток на Заметках
Більш детальне відображення кольорових переходів Более детальное отображение цветовых переходов
Більше кольорових металів є пластичними. Более цветных металлов является пластическими.
Кольорові теми - оновлення кольорових наборів Цветовые темы - обновления цветовых наборов
Набір кольорових акрилів в валізі Набор цветных акрилов в чемодане
Безліч конфігурацій довжини та кольорових рішень! Бесконечные конфигурации длины и цветового решения!
прямий друк на кольорових тканинах Прямая печать на цветных тканях
сепаратор виготовляється у різних кольорових виконаннях. сепаратор изготавливается в различных цветовых исполнениях.
Сім кольорових фотографій паспортного розміру. Четыре цветные фотографии паспортного размера.
тема: "Родовища кольорових металів Забайкалля" Тема: "Месторождения цветных металлов Забайкалья"
кольорових металів - Лондонська, Нью-Йоркська; Цветные металлы - Лондонская, Нью-Йоркская.
Складається з кольорових струмових трубок. Состоит из цветных токовых трубок.
заготівля, переробка металобрухту кольорових металів; заготовка, переработка металлолома цветных металлов;
Край багатий родовищами кольорових металів. Край богат месторождениями цветных металлов.
технології зварювання різнорідних кольорових металів; технологии сварки разнородных цветных металлов;
Група: Закупівля брухту кольорових металів Группа: Закупка лома цветных металлов
Плавлення кольорових металів і сплавів. Плавление цветных металлов и сплавов.
Родовища залізної руди, кольорових металів. Месторождения железных руд, цветных металлов.
Окремі елементи з кольорових пластиків. Отдельные элементы из цветных пластиков.
сортамент кольорових та чорних металів; сортамент цветных и черных металлов;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.