Beispiele für die Verwendung von "кольорового скла" im Ukrainischen

<>
Верхні вікна зроблені з кольорового скла. Верхние окна сделаны из цветного стекла.
Вітраж - картина з кольорового скла у Витраж - Картина из цветного стекла в
Бізнес-проект: "Виготовлення виробів із кольорового скла" Бизнес-проект: "Производство мебели из стекла".
Тип детектування рух, розбиття скла Тип детектирования движение, разбитие стекла
Є родовища золотих руд, кольорового мармуру. Есть месторождения золотых руд, цветного мрамора.
Захисна плівка для скла вікна Защитная пленка для стекла окна
Друк васи стрічки фольги кольорового золота Печать васи ленты фольги цветного золота
Інформаційно-розважальні системи з дизайном зі скла Информационно-развлекательные системы с дизайном из стекла
Набори кольорового картону та паперу Наборы цветного картона и бумаги
Плівка накочується на поверхню усередині скла. Пленка накатывается на поверхность внутри стекла.
З 1969 року здійснюється передача кольорового телемовлення. С 1969 года осуществляется передача цветного телевещания.
Її виклали з муранського скла і кераміки. Его создали из муранского стекла и керамики.
церковних дзвонів з кольорового високоякісного сплаву; церковных колоколов из цветного высококачественного сплава;
Більше половини старого армованого скла знято. Более половины старого армированного стекла снято.
Так почалася епоха кольорового кіно. Так началась эпоха цветного кино.
Такі шприци були зі скла. Такие шприцы были из стекла.
• Відчуйте різницю за допомогою вбудованого кольорового індикатора, • Почувствуйте разницу с помощью встроенного цветного индикатора,
високої якості Clear флоат - скла высокого качества Clear флоат - стекла
Церковні дзвони з кольорового високоякісного сплаву. Церковные колокола из цветного высококачественного сплава.
16 мільйонів кольорів, 2.5D вигнуті скла 16 миллионов цветов, 2.5D изогнутые стекла
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.