Beispiele für die Verwendung von "комедії" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle50 комедия50
Дивіться трейлер кримінальної комедії "Субурбікон": Смотрите трейлер криминальной комедии "Субурбикон":
Це адаптація датської комедії Klassefesten. Это адаптация датской комедии Klassefesten.
Популярними стали комедії Гуго Раудсеппа. Популярными стали комедии Хуго Раудсеппа.
Таємне життя театру музичної комедії Тайная жизнь театра музыкальной комедии
У його комедії "Життя - прекрасне!" В его комедии "Жизнь - прекрасна!"
Трейлер комедії "Тачка на мільйон" Трейлер комедии "Тачка на миллион"
Герої улюбленої новорічної комедії повертаються! Герои любимой новогодней комедии возвращаются!
Перший трейлер комедії "Свінгери 2" Первый трейлер комедии "Свингеры 2"
"Сценка з японської комедії" Яшима Гакутей. "Сценка из японской комедии" Ясима Гакутэй.
Комедії 70-х у високій якості. Комедии 70-х в хорошем качестве.
Вийшов трейлер новорічної комедії "Ялинки 5" Выпущен новый трейлер новогодней комедии "Ёлки-5"
Її часто називали "мамою чехословацької комедії". Её часто называли "мамой чехословацкой комедии".
Презентація нової українсько-італійської комедії "Ізі" Допремьерный показ украинско-итальянской комедии "Изи"
Жінки вибирали мелодрами, а також комедії. Женщины выбирали мелодрамы, а также комедии.
Порівняно пізній зразок "комедії по-італійськи". Сравнительно поздний образец "комедии по-итальянски".
Вийшов перший трейлер комедії "Хороші хлопці" Вышел первый трейлер комедии "Хорошие мальчики"
Сиквел популярної комедії "Щоденник Бріджит Джонс". Сиквел популярной комедии "Дневник Бриджит Джонс".
Sitcom: телесеріали у жанрі ситуаційної комедії. Sitcom: телесериалы в жанре ситуационной комедии.
Актор романтичних фільмів комедії та драми. Актер романтических фильмов комедии и драмы.
обидві - в Тбіліському театрі музичної комедії); обе ? в Тбилисском театре музыкальной комедии);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.