Ejemplos del uso de "комерційним банкам" en ucraniano

<>
Банківський департамент видає позички комерційним банкам. Банковский департамент выдает ссуды коммерческим банкам.
6) з оплатою уповноваженим банкам комісійної винагороди; 6) с уплатой уполномоченным банкам комиссионного вознаграждения;
CodeVisionAVR є комерційним програмним забезпеченням. CodeVisionAVR является коммерческим программным обеспечением.
Позичальникам і банкам стане простіше жити Заемщикам и банкам станет проще жить
Boeing 717 є комерційним авіалайнером побудований Boeing. Boeing 717 является коммерческим авиалайнером построен Boeing.
Call-центрам Інтернет-магазинам Банкам Call-центрам Интернет-магазинам Банкам
Всім комерційним продуктам є безкоштовні аналоги. Любой коммерческий продукт имеет бесплатный аналог.
банкам і аудиторським / консалтинговим компаніям; банкам и аудиторским / консалтинговым компаниям;
4) продаж акцій за комерційним конкурсом; 4) продажу акций по коммерческому конкурсу;
Довіра банкам склала 28,6%, кредитним союзам - 24,4%. Доверие банкам составило 28,6%, кредитным союзам - 24,4%.
орієнтовна процентна ставка за комерційним кредитом - 14%; ориентировочная процентная ставка по коммерческому кредиту - 14%;
Банкам Будівельним компаніям Соціальним організаціям Банкам Строительным компаниям Социальным организациям
процентна ставка за комерційним кредитом - 14%. процентная ставка по коммерческому кредиту - 14%.
кредити, що надані іншим банкам; кредиты, полученные у других банков;
Чи довіряєте ви українським банкам? Вы не доверяете украинским банкам?
При цьому вирішальна роль належить 10 банкам. При этом решающая роль принадлежит 10 банкам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.