Exemples d'utilisation de "компанії" en ukrainien

<>
Контакти міжнародної транспортної компанії Odemara Контакты международной транспортной компании Odemara
В рейтингу ці компанії позначено зірочкою. Такие предприятия в рейтинге отмечены звездочкой.
впроваджуємо іноземні компанії на польський ринок внедряем иностранные фирмы на польский рынок
Засновано Балтійську, Московську торгові компанії. Основаны Балтийская, Московская торговые компании.
Про це повідомило джерело в компанії, яке побажало бути неназваним. Вот что рассказал один из работников предприятия, пожелавший остаться неназванным.
Група компанії також керує декількома інвестиційними фондами. Данная фирма занимается управлением несколькими инвестиционными фондами.
Стажувався у великій будівельній компанії. Стажировался в крупной строительной компании.
Контактна інформація компанії AgroDrip, TM Контактная информация компании AgroDrip, TM
Баффет скуповує акції власної компанії. Баффет скупает акции собственной компании.
Керує Аудиторським комітетом в компанії. Руководит Аудиторским комитетом в компании.
Список продукції компанії ТОВ "Вудгофф": Список продукции компании ТОВ "Вудгофф":
Діяльність компанії характеризується багатонаціональним характером. Деятельность компании характеризуется многонациональным характером.
Новини компанії - ПП "Зета Плюс" Новости компании - ЧП "Зета Плюс"
Назва компанії: Cardiff Giant Tattoo Название компании: Cardiff Giant Tattoo
аудиторські, юридичні і консалтингові компанії; аудиторские, юридические и консалтинговые компании;
родзинки проектів від Компанії KREATIV изюминки проектов от компании KREATIV
Новий проект компанії Fresh Production Новый проект компании Fresh Production
Аналіз грунту кваліфікованими фахівцями компанії. Анализ почвы квалифицированными специалистами компании.
Керуюча роль належить холдинговій компанії. Управляющая деятельность принадлежит холдинговой компании.
Головна / Страхові компанії / Євроінс Україна Главная / Страховые компании / Евроинс Украина
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !