Beispiele für die Verwendung von "компоненти" im Ukrainischen

<>
Проект має два основних компоненти. В проекте есть два компонента.
Попередження алергії на компоненти сперми. Предупреждение аллергии на составляющие спермы.
Ми коротко розглянули основні компоненти комп'ютерних систем. Вот мы и рассмотрели основные элементы компьютера.
Технічні характеристики Компоненти системи StockVent Технические характеристики Компоненты системы StockVent
Комунікативний простір та його компоненти. Коммуникативное пространство и его составляющие.
Основні компоненти послуги IP-відеоспостереження Основные компоненты услуги IP-видеонаблюдения
Всі компоненти можна використовувати у вторинній переробці. Все составляющие могут идти на вторичную переработку.
CNC обробка Обладнання Запасні компоненти CNC обработка Оборудование Запасные компоненты
компоненти адресної системи "CV 2000"; компоненты адресной системы "CV 2000";
Ось це головні "компоненти" кіберзброї. Вот это главные "компоненты" кибероружия.
компоненти добрив легко засвоюються рослинами; компоненты удобрений легко усваиваются растениями;
Точність - всі компоненти неймовірно точні Точность - все компоненты невероятно точны
Перейдіть в Компоненти → Оновлення Joomla! Перейдите в Компоненты > Обновление Joomla!
5 - компоненти випробувано у вакуумі; 5 - компоненты испытаны в вакууме;
Eshop "SSC - спеціальні компоненти системи Eshop "SSC - специальные компоненты системы
Промислові захищені ноутбуки та компоненти Промышленные защищённые ноутбуки и компоненты
Приймає компоненти маси жувальної гумки. Принимает компоненты массы жевательной резинки.
Ці компоненти перемішуються в блендері. Эти компоненты перемешиваются в блендере.
Компоненти готового кільцевого підпису [1]: Компоненты готовой кольцевой подписи [1]:
Для нього знадобляться наступні компоненти: Для него понадобятся такие компоненты:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.