Ejemplos del uso de "компонентів" en ucraniano

<>
2) підвищений вміст специфічних компонентів; 2) повышенное содержание специфических компонентов;
Різні комбінації цих компонентів утворюють набір ліцензій Creative Commons. Комбинированием этих элементов лицензии получаются собственно лицензии Creative Commons.
Класифікація за фізичними особливостями компонентів Классификация по физическим особенностями компонентов
► Швидкий доступ до внутрішніх компонентів > Быстрый доступ к внутренним компонентам
Вибіркове перенесення компонентів нуклеїнових кислот Избирательный перенос компонентов нуклеиновых кислот
Чудові забезпечити обслуговування компонентів закупівель. Чудесные обеспечить обслуживание компонентов закупок.
Один з компонентів епоксидної смоли Один из компонентов эпоксидной смолы
присутній індивідуальна непереносимість компонентів складу; присутствует индивидуальная непереносимость компонентов состава;
фірмових компонентів для промислової автоматизації. фирменных компонентов для промышленной автоматизации.
зібраний з найновіших електронних компонентів; собран из новейших электронных компонентов;
• Використання програмних компонентів для криптографії. · Использование программных компонентов для криптографии.
Маркування компонентів структурованих кабельних мереж; Маркировка компонентов структурированных кабельных сетей;
Порівняльний аналіз різних компонентів СДС. Сравнительный анализ различных компонентов СДС.
Індивідуальна чутливість до компонентів рецептури. Индивидуальная чувствительность к компонентам рецептуры.
фізико-хімічні властивості застосовуваних компонентів; физико-химические свойства применяемых компонентов;
Завантажити бездротових компонентів сипуха Доступний Скачать беспроводных компонентов сипуха Доступен
Доступність компонентів і недорога вартість. Доступность компонентов и недорогая стоимость.
Розробити докладні креслення деталей / компонентів Разработка подробных чертежей деталей / компонентов
скоротити кількість компонентів у покритті сократить количество компонентов в покрытии
Комплекс високоактивних компонентів, збагачений кератином. Комплекс высокоактивных компонентов, обогащённый кератином.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.