Beispiele für die Verwendung von "конкурентів" im Ukrainischen mit Übersetzung "конкурент"

<>
Übersetzungen: alle64 конкурент63 соперник1
Зловмисники допомагали наркодилерам "усувати" конкурентів. Злоумышленники помогали наркодилерам "устранять" конкурентов.
Визначте своїх конкурентів в AdWords Определите своих конкурентов в AdWords
Його фонд регулярно обганяє конкурентів. Его фонд регулярно обгоняет конкурентов.
визначальні параметри продукції основних конкурентів; определяющие параметры продукции основных конкурентов;
вимагає зважування імовірною реакції конкурентів. требует взвешивания вероятной реакции конкурентов.
Один з найбільших конкурентів Фаберже. Один из крупнейших конкурентов Фаберже.
таємного спостереження за співробітниками конкурентів; тайное наблюдение за сотрудниками конкурентов.
Зареєструйтеся та почніть відстежувати конкурентів. Зарегистрируйтесь и начните отслеживать конкурентов.
Ми маємо надзвичайно сильних конкурентів. У нас очень серьезные конкуренты.
Чим Ви відрізняєтеся від конкурентів. Чем Вы отличаетесь от конкурентов.
Перемагайте конкурентів разом з Serpstat! Побеждайте конкурентов вместе с Serpstat!
AR вирізняє вас серед конкурентів AR выделяет вас среди конкурентов
Серед головних конкурентів - Kia Soul. Среди главных конкурентов - Kia Soul.
Усе залежатиме від реакції конкурентів. Все зависит от реакции конкурентов.
Як виділитися на тлі конкурентів? Как выделиться на фоне конкурентов?
Аналізуємо конкурентів і ринкову нішу Анализируем конкурентов и рыночную нишу
Вивчаємо ваш ринок і конкурентів Изучаем ваш рынок и конкурентов
Можливість парсити "Курси конкурентів (Автоброкер)" Возможность парсить "Курсы конкурентов (Автоброкер)"
зміни в товарному асортименті конкурентів; изменения в товарном ассортименте конкурентов;
Моніторинг публікацій ЗМІ про конкурентів; Мониторинг публикаций СМИ о конкурентах;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.