Beispiele für die Verwendung von "конкуренції" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Глобалізація сприяє загостренню міжнародної конкуренції. Глобализация способствует обострению мировой конкуренции.

IP Jurix "Протидія недобросовісній конкуренції IP Jurix "Противодействие недобросовесной конкуренции

Виділимо основні характеристики чистої конкуренції: Выделим основные характеристики чистой конкуренции:

підвищує динамізм інновацій і конкуренції; повышает динамизм инноваций и конкуренции;

Протидія недобросовісній конкуренції, припинення дискредитації Противодействие недобросовестной конкуренции, прекращение дискредитации

недостатність конкуренції у кредитній сфері. недостаточность конкуренции в кредитной сфере.

сприяти чесній конкуренції між інвесторами; способствовать честной конкуренции между инвесторами;

Валютний ринок підкоряється законам конкуренції. Валютный рынок подчиняется законам конкуренции.

Валютний ринок підкоряться законам конкуренції. Валютный рынок подчинятся законам конкуренции.

На основі добросовісної прямої конкуренції. На основе добросовестной прямой конкуренции.

Надійний захист від недобросовісної конкуренції Надежная защита от недобросовестной конкуренции

Дрібні товаровиробники не витримували конкуренції... Мелкие конторы не выдерживали конкуренции.

Надійного захисту від недобросовісної конкуренції Надежной защиты от недобросовестной конкуренции

Рівень конкуренції та недобросовісна конкуренція. Уровень конкуренции и недобросовестная конкуренция.

Ідеали вільної конкуренції стали сумнівними. Идеалы свободной конкуренции стали сомнительными.

Теорія недосконалої конкуренції Дж.Робінсон. Теория несовершенной конкуренции Дж.Робинсон.

сприяє послабленню монополізму, розвитку конкуренції. способствует послаблению монополизма, развития конкуренции.

конкуренції за Вашими пошуковим запитам конкуренции по Вашим поисковым запросам

Демонополізація економіки та заохочення конкуренції. Демонополизация экономики и поощрение конкуренции.

Чемберлін Е. Теорія монополістичної конкуренції. Чемберлин Э. Теория монополистической конкуренции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen