Beispiele für die Verwendung von "контактного зварювання" im Ukrainischen

<>
Устаткування для контактного зварювання 1 Оборудование для контактной сварки 1
В м. Хуст змінився номер контактного телефону. В г. Хуст поменялся номер контактного телефона.
Зачищання (обпилювання) кромок під зварювання. Зачистка (опиловка) кромок под сварку.
наданні послуг контактного виробництва електроніки предоставлении услуг контактного производства электроники
Зварювання конструкцій обладнання не допускається. Сварка конструкций оборудования не допускается.
зчитувач контактного ключа або смарт-карти. считыватель контактного ключа или смарт-карты.
Радіус кривини деталей в зоні зварювання. радиус кривизны деталей в зоне сварки.
Матричні системи для створення контактного пункту; Матричные системы для создания контактного пункта;
Устаткування для автоматичного зварювання двотаврових балок. Установка для автоматической сварки двутавровых балок.
2) поштової адреси та контактного телефону заявника; 4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя;
Висока точність зварювання TIG Плазмова Высокая точность сварки TIG Плазменная
Зварювання металів за допомогою електричної енергії. Сварка металлов при помощи электрического тока.
Зварювання, різка та обробка вибухом Сварка, резка и обработка взрывом
Спільне українсько-словацько-швейцарське підприємство "Торговий дім" Зварювання " Украинско-словацко-швейцарское cовместное предприятие Торговый Дом "Сварка".
Матеріали для зварювання і пайки Материалы для сварки и пайки
Зварювання в ракетно-космічній промисловості Сварка в ракетно-космической промышленности
Обладнання для різки та зварювання Оборудование для резки и сварки
Упори цільні, без застосування зварювання. Упоры цельные, без применения сварки.
Подвійні головки Змінна лазерного зварювання... Двойные головки Сменная лазерной сварки...
Тип роботи: зварювання, шліфування, полірування Тип работ: сварка, шлифовка, полирование
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.