Exemples d'utilisation de "конференцію" en ukrainien

<>
Traductions: tous48 конференция48
Звідки ви довідалися про конференцію? Откуда Вы узнали про конференцию?
На конференцію прибули 48 делегатів. Участниками конференции стали 48 делегатов.
Виграйте 2 квитки на конференцію! Выиграйте 2 билета на конференцию!
Запрошуємо на науково-практичну конференцію! Приглашаем на научно-практическую конференцию!
проведено Першу науково-практичну конференцію проведена Первая научно-практическая конференция
Дякую організаторам за чудову конференцію! Спасибо организаторам за прекрасную конференцию!
проведено Третю науково-практичну конференцію проведена Третья научно-практическая конференция
Зареєструйтеся на конференцію прямо зараз Зарегистрируйтесь на конференцию прямо сейчас
Конференцію організовував військовий ординаріат Німеччини. Конференцию организовал военный ординариат Германии.
Положення про Конференцію "ЗОРЯНИЙ ШЛЯХ" Положение о Конференции "ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ"
Просто купуйте квиток на конференцію. Просто приобретайте билет на конференцию.
Як створити конференцію в Скайпі Как создать конференцию в Скайпе
проведено Другу науково-практичну конференцію проведено Вторую научно-практическую конференцию
Конференцію буде проведено в ауд. Конференция будет проводиться в ауд.
Запрошуємо на конференцію "Інтернет-Бізнес" 2009 "! Приглашаем на конференцию "Интернет-Бизнес '2009"!
Щоб зробити конференцію в Скайпі потрібно Чтобы сделать конференцию в Скайпе нужно
Запрошення на конференцію "Молдова на роздоріжжі" Приглашение на конференцию "Молдова на распутье"
Революційні провінції зібрали у Нанкіні конференцію. Революционные провинции собрали в Нанкине конференцию.
Детальніше про конференцію на офіційному сайті: Детальнее о конференции на официальном сайте:
На конференцію було обрано 200 делегатів. На Конференцию было избрано 200 делегатов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !