Beispiele für die Verwendung von "конференцію" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle48 конференция48
Звідки ви довідалися про конференцію? Откуда Вы узнали про конференцию?
На конференцію прибули 48 делегатів. Участниками конференции стали 48 делегатов.
Виграйте 2 квитки на конференцію! Выиграйте 2 билета на конференцию!
Запрошуємо на науково-практичну конференцію! Приглашаем на научно-практическую конференцию!
проведено Першу науково-практичну конференцію проведена Первая научно-практическая конференция
Дякую організаторам за чудову конференцію! Спасибо организаторам за прекрасную конференцию!
проведено Третю науково-практичну конференцію проведена Третья научно-практическая конференция
Зареєструйтеся на конференцію прямо зараз Зарегистрируйтесь на конференцию прямо сейчас
Конференцію організовував військовий ординаріат Німеччини. Конференцию организовал военный ординариат Германии.
Положення про Конференцію "ЗОРЯНИЙ ШЛЯХ" Положение о Конференции "ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ"
Просто купуйте квиток на конференцію. Просто приобретайте билет на конференцию.
Як створити конференцію в Скайпі Как создать конференцию в Скайпе
проведено Другу науково-практичну конференцію проведено Вторую научно-практическую конференцию
Конференцію буде проведено в ауд. Конференция будет проводиться в ауд.
Запрошуємо на конференцію "Інтернет-Бізнес" 2009 "! Приглашаем на конференцию "Интернет-Бизнес '2009"!
Щоб зробити конференцію в Скайпі потрібно Чтобы сделать конференцию в Скайпе нужно
Запрошення на конференцію "Молдова на роздоріжжі" Приглашение на конференцию "Молдова на распутье"
Революційні провінції зібрали у Нанкіні конференцію. Революционные провинции собрали в Нанкине конференцию.
Детальніше про конференцію на офіційному сайті: Детальнее о конференции на официальном сайте:
На конференцію було обрано 200 делегатів. На Конференцию было избрано 200 делегатов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.