Beispiele für die Verwendung von "користування надрами" im Ukrainischen
користування надрами для видобування вуглеводневої сировини (додаток 2);
за пользование недрами для добычи углеводородов (приложение 2);
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут.
О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Оператора визначає користувач нафтогазоносними надрами;
Оператора определяет пользователь нефтегазоносными недрами;
"Як ускладнилось користування реєстром нерухомості?
"Как усложнилось пользование реестром недвижимости?
правила користування комунальним водопроводом і каналізацією;
правил пользования коммунальным водопроводом и канализацией;
3) відмова землекористувача від права користування;
3) отказа землепользователя от права пользования;
Користування Веб-сайтом, Додатком ARoglyph, та Сервісом
Пользование Веб-сайтом, Приложением ARoglyph, и Сервисом
дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування
дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования
Уникайте користування незнайомими платіжними сервісами.
Избегайте пользование незнакомыми платежными сервисами.
Регіон користування радіочастотним ресурсом: м. Севастополь.
Регион пользование радиочастотным ресурсом: г. Киев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung