Beispiele für die Verwendung von "користуватися" im Ukrainischen

<>
Як користуватися та керувати переглядом Как пользоваться и управлять просмотром
Набагато важливіше навчити користуватися ними. Ещё важнее научиться использовать его.
Android APK Як користуватися додатком? Android APK Как пользоваться приложением?
Не знаєте, як користуватися Lightshot? Не знаете, как использовать Lightshot?
Навчили дітей як користуватися вогнегасником. Пожарные научили детей пользоваться огнетушителем.
Як почати користуватися Hangouts Chat? Как начать использовать Hangouts Chat?
Як користуватися Скайпом на телефоні Как пользоваться Скайпом на телефоне
Як користуватися Вік Лордів Hack Tool? Как использовать Возраст лордов Hack Tool?
"Трикотаж Розалія" - Як користуватися сайтом "Трикотаж Розалия" - Как пользоваться сайтом
Навчись користуватися найбільш популярними інструментами JavaScript Научись использовать самые популярные инструменты JavaScript
Як почати користуватися карткою Carbon? Как начать пользоваться картой Carbon?
Набагато зросла можливість користуватися електронною поштою. Позже появилась возможность использовать электронную почту.
Стало простіше користуватися віртуальною клавіатурою. Стало проще пользоваться виртуальной клавиатурой.
• Почніть користуватися новою безкоштовною темою клавіатури! • Начните использовать новую тему бесплатной клавиатуры!
Як користуватися смарт картками WOG? Как пользоваться смарт карточками WOG?
Зручно користуватися Google Docs для презентації. Удобно использовать Google Docs для презентации.
користуватися інтернетом на 100% анонімно пользоваться интернетом на 100% анонимно
користуватися отриманими знаннями у реальному житті. Использовать полученные знания в реальной жизни.
Доповідачі можуть користуватися мультимедійним проектором. Докладчики могут пользоваться мультимедийным проектором.
не забувати користуватися сонцезахисним кремом; не забывать пользоваться солнцезащитным кремом;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.