Sentence examples of "королю" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all15 король15

show all

Королю Норвегії Харальду 80 років. Королю Норвегии Харальду 80 лет.

узяти фігуру, що загрожує королю; взять фигуру, которая угрожает королю;

Королю Бабаю вдалося врятуватися втечею. Королю Бабаю удалось спастись бегством.

Брюси відмовились присягнути новому королю. Брюсы отказались присягнуть новому королю.

Дональд часто не подобався королю. Дональд часто вызывал раздражение короля.

Його подарували королю Англії Георгу. Его подарили королю Англии Георгу.

Але Б. Хмельницький дипломатично відмовив королю. Но Б. Хмельницкий дипломатично отказал королю.

Я завжди була вірною моєму королю. Я всегда была верна моему королю.

Пересічні шведи дорікали королю в марнотратності. Рядовые шведы упрекали короля в расточительности.

Приніс клятву вірності вестготскому королю Леовігільду. Принёс клятву верности вестготскому королю Леовигильду.

Астрологи порекомендували королю Тібо перенести столицю. Астрологи порекомендовали королю Тибо перенести столицу.

Мунке передав послу лист французькому королю. Мункэ передал послу письмо французскому королю.

Земля належала дворянам-землевласникам і королю. Земля принадлежала дворянам-землевладельцам и королю.

Юному королю було всього дев'ять років. Юному королю было всего девять лет.

Ціль шахової гри - поставити мат королю суперника. Цель шахматной игры - дать мат королю противника.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download