Beispiele für die Verwendung von "королівства" im Ukrainischen

<>
Це давня назва Королівства Таїланд. Это древнее название Королевства Таиланд.
Яффа була головним портом Єрусалимського королівства. Яффа была главным портом Иерусалимского царства.
Посольство Королівства Нідерланди в Україні. Посольства Королевства Нидерландов в Москве.
У чому ж чарівність цього чудового королівства? В чем все-таки притягательность этого восхитительного царства?
Рим визначили столицею Італійського королівства. Провозглашение Рима столицей Итальянского королевства.
Прованс став префектурою остготського королівства. Прованс стал префектурой остготского королевства.
Посольство Королівства Нідерландів в Україні; Посольство Королевства Нидерланды в Украине;
Розквіт і занепад Сицилійського королівства. Расцвет и закат Сицилийского королевства.
Реконкіста та утворення Іспанського королівства. Реконкиста и образование Испанского королевства.
Генерал-капітан армії Сардинського королівства. Генерал-капитан армии Сардинского королевства.
Попелюшка - принцеса вигаданого французького королівства. Золушка - принцесса вымышленного французского королевства.
Княжий Львів - столиця Руського королівства. Княжеский Львов - столица Русского королевства.
Прийми од нас вінець королівства ".... Приими от нас венец королевства! "
Останні незалежні ірландські королівства впали. Последние независимые ирландские королевства упали.
Територія Сардинського королівства значно розширилася. Территория Сардинского королевства значительно расширилась.
Нукуалофа Нукуалофа - столиця королівства Тонга. Нукуалофа Нукуалофа - столица королевства Тонга.
Місто стало столицею Єрусалимського королівства. Город стал столицей Иерусалимского королевства.
Служив лейтенантом артилерії Коронного Королівства Польського. Служил лейтенантом артиллерии Коронного Королевства Польского.
2009 - "Сказання з Небезпечного Королівства" Дж. 2009 - "Сказания из Опасного Королевства" Дж.
Стати на чолі невеликого казкового королівства! Станьте во главе небольшого сказочного королевства!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.