Beispiele für die Verwendung von "крамниць" im Ukrainischen

<>
Тут було понад 200 крамниць. В нем более 200 магазинов.
Гостинний двір мав 25 крамниць; Гостиный двор имел 25 лавок;
Невелика кількість крамниць і кіосків. Есть небольшие магазинчики и киоски.
Власники крамниць розраховують на автомобілістів Владельцы магазинов рассчитывают на автомобилистов
Фото садових меблів: крамниць, стільчиків, столиків Фото садовой мебели: лавок, стульчиков, столиков
В містечку з'явилося чимало крамниць. В городке появилось немало магазинов.
Діє бар та декілька невеликих крамниць. Действует бар и несколько небольших магазинов.
В містечку торгувало 6 невеликих крамниць. В городке торговало 6 небольших магазинов.
Працювало 9 ремісницьких майстерень, 50 дрібних крамниць. Работало 9 ремесленных мастерских, 50 мелких магазинов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.