Beispiele für die Verwendung von "красу" im Ukrainischen mit Übersetzung "красота"

<>
Übersetzungen: alle54 красота53 прелесть1
Створюємо природну красу англійського саду Создаем естественную красоту английского сада
Лазуровий символізує красу, гідність, добро. Лазурный символизирует красоту, достоинство, добро.
вигідно підкреслює природну красу деревини выгодно подчеркивает естественную красоту древесины
Красу Росії можна вихваляти нескінченно. Красоту России можно восхвалять бесконечно.
Вони символізують нескінченність, красу, невинність. Они символизируют бесконечность, красоту, невинность.
Ця технологія дозволяє "навести красу". Эта технология позволяет "навести красоту".
А справжню красу важко сховати. А настоящую красоту трудно спрятать.
Але красу її Боровиковський приберіг. Но красоту её Боровиковский спас.
Макіяж повинен підкреслювати природну красу. Макияж должен подчеркивать природную красоту.
Мій друже, я Красу люблю... Мой друг, я Красоту люблю...
Побачила свою жіночність і красу. Увидела свою женственность и красоту.
1 + 1 - Поверніть мені красу 1 + 1 - Верните мне красоту
і сумну красу людських страждань ". и печальную красоту человеческих страданий ".
естетичну красу і багато іншого. эстетическую красоту и многое другое.
Красиве декольте - як відновити красу? Красивое декольте - как восстановить красоту?
Детальніше про красу та тіло Подробнее о красоте и теле
додадуть Вашій сауні природну красу. придадут Вашей сауне природную красоту.
Жінка підкреслить красу зовнішнього вигляду. Женщина подчеркнет красоту внешнего облика.
Цей дизайн татуювання покращує красу. Этот дизайн татуировки повышает красоту.
Вії впливають на красу погляду. Ресницы влияют на красоту взгляда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.